A journey inside a picture thus offers the opportunity to travel through Belgium at the approach of the 21st century, and also to bring up a host of questions an what the eye sees: what do we see disappearing under our very eye? Why do we look at specific things? What is a point of view?
A street with pedestrians. Music. A voice reads the credits and clarifies, "This is a very violent film." The action begins: a man crosses the street and enters his flat. He opens the door, puts out the fire under the kettle whistling in the kitchen, and enters the living room…