Through her very real subject Edgar Figner, director Nathalie Alonso Casale offers us an intimate sense of the 21st-century Russian zeitgeist. A true alchemist, Mr. Figner has spent his life in Leningrad (St. Petersburg) as a sound-effects artist at Lenfilm Studios, where from the silent era to the...