Huon Johnson is hired to be a member of the Cartagena Vice team, which is in charge of keeping peace and safety in the popular Cartagena Vice resort and chasing any criminals that may lurk it. He will team up with Autogol, a thin and clumsy man, to solve all kind of crimes.
A young couple achieve their dream of settling in Rio Negro's Alto Valle. They will start a plantation and fight against the harshness of the weather and the land.
