Anya follows her father's footsteps in sled dog racing. In Finland, she enters his last race but her lead dog is injured. Teaming with Cole's dog, she battles her father's rival Monty while learning to trust her new canine partner to win.
A thirtysomething couple, Hringur and Elsa, are about to buy their dream house in downtown Reykjavík when the video store Hringur owns faces foreclosure. As the crisis threatens to split them apart, Hringur resolves to sort things out before it’s too late.