Omar is a left-wing activist who discovers a Che Guevara teddy bear by chance, inside a stuffed animal machine. Outraged, he tries to rescue it, but quickly discovers that he has not only the system against him, but also Nico, the employee of the month.
Bianca attends the school choir with Marcos, her friend's older brother. Bianca likes Marcos and decides to send him a message. That day, her mothers arrange for her to sleep at her friend's. Marcos kisses Bianca without registering that the experience is overwhelming for her.