Helena sees herself locked in her daily melancholy inside her comfortable room. The difference between the real and the imaginary captivates her in her search for movement.
On a cold morning, a curious kitten and a venturous puppy decide to embark on a furious sled experience. The puppy takes the lead, while the cat follows along. The adventure, however, brings some unfreezing surprises.