Sami works in a children's home which is set to be closed. The young man is an enthusiastic stadium usher and has convinced the president of the Olympique de Marseille football club to help them keep it open.
When her mother, her friends and her gynecologist ask her about her desire to have a child, Charlotte prefers to drown the fish. When Emily, a future client, confides in her about her infertility problems, Charlotte claims without thinking that she can't procreate either.