Andrei finds an enormous carrot on a field. He gathers his family to dig it out, but soon scientists of a nearby nuclear power plant take notice. Andrei would do anything to keep his treasure and feed his family.
In the fields of Cserefa the pig of a miner digs up red earth. Szántó discovers, that the hill hides good quality bauxite, suitable for open cast mining. First he is laughed at, later silenced, because opening of a mine would hurt the interests of the "water lobby" and the tourist industry.
