Czech tourist Jelinek decides to take a ride on the "Ferris wheel" in Berlin, and as a result he lags behind the train and is left without his belongings and documents.
Adam, Evchen, and Manni are looking at the moon through their home-made telescope. Evchen isn't interested, and dismisses the moon as a lump of cheese. Manni, who is a big fan of technology, sees satellites and a car driving over the moon's surface. But Adam hears the moon speak, and hears it ask...
At a hotel in a resort town in the Bavarian Alps, a retired district attorney from Chicago is shot dead. Crime reporter Peter Holm is on the spot and joins in the murder investigation.
