Under a scorching sun, Charlie is bored out of her mind and dreams of going to the seaside. But she's forced to guard a seedy motel with her cousin Jess, who's slumped in her deckchair. The two teenagers don't get along and bicker at every opportunity. On the radio, the monotone voice of a...
Dimitri and Pierrot set off on a tree top adventure course. They wish to become real adventurers and win women's hearts. But their harnesses are too tight around their crotches, making them uncomfortable and reconsidering their lifestyles.
