The tragic love story between 17 year-old Gerat Lauter, who is in search of the truth, and his much older teacher Claudia, as it becomes a criminal case with state complicity in the chaotic GDR autumn of 1989.
Jessi finds the petrified talking heart of a pirate who died centuries ago. The pirate's dream image increasingly becomes a substitute for her father. When her father turns up one day, she has to decide between her childish hopes and her burgeoning adulthood...
