The merchant's daughter Constanze, begs her father to ask a lion for a favor. Her father approaches the lion who agrees to his request with one condition: that he send the first person he meets upon his return home to the lion's den. It is Constanze. Against her father's will she goes to the lion...
After a wolf had killed a sheep in their village, 12-year old Roland and his friend Hugo keep track of the predator. Roland wants to build a trap to capture the wolf alive. His father, on the other hand, wants to kill the animal with the hunting collective. Thus, father and son become rivals....