The evolution of the depiction of the various Native American peoples in cinema, from the silent era to the present day: how their image on the screen has changed the way to understand their history and culture.
On a snowy Abitibi road, a subjective camera shares the nighttime journey of a driver returning from La Sarre. In the storm and blowing snow, strange territories and curious phantasmagorias born out of memories take shape.