Summer 1944, Schwäbisch Hall. Contrary to the war propaganda and the decreed heroism, the 16-year-old boys dream of Swing music, sex and freedom - and of Lore, the air force helper from the air base, who attracts all eyes in her red swimsuit. At the same time, uncle, Knuffke, Bubu, tongue kiss and...
Stockholm ex-criminal inspector Erik Bäckström wants to retire in his northern Swedish homeland. However, his experience is soon needed in the remote province.
