The murder of a prominent attorney is connected to one of his recent cases, in which a company was being sued for serious environmental damage. Martin Beck and Lena Klingström find evidence which brings new light to the investigation - but who's pulling the strings?
Boring office worker Magda Munter is having a hard time seducing her boss' son until a false rumour starts spreading about her having had an affair with Frank Sinatra in her youth.
