Dutch police officer Van der Valk is pulled away for a private investigation for a friend of the chief of police to find the missing junior manager. When he gets to know his woman, he is fascinated by the thought of running away with her.
The story of Little Peter and his sister Anneli, who help a May beetle named Mr. Zoomzeman (German: Herr Summsemann) to retrieve his missing sixth leg from the Moon. After a fantastic and dangerous overnight adventure they recover the leg and are returned to their beds at home.
