Maja Vogt, a young management consultant, has just separated from her husband and is fully committed to her career. The assignment to save an ailing company from bankruptcy comes at just the right time. But the son of the company boss, of all people, is more than presumptuous and leaves no doubt...
Hubert and Staller find the first body in the forest, the second practically falls into their laps. The trail leads to a retirement home, of all places. The old men finance their retirement by growing cannabis, and they have also been blackmailed, but that doesn't make them murderers. Or does it?...