Bernardo lives under the shadow of his mother. Kurt proposes to him to rob Bernardo's bank to buy the Third Reich's currency. On the same day that Bernardo does it, Hitler's regime falls and its currency becomes worthless.
Amparo embarks on a trip under the spell of a shaman from the Andes, in search of vengeance from the men who kidnapped her little sister and murdered her mother.