Amalie is the girl who has everything, good looks, money, a boyfriend and a big talent of dancing. One day, her world falls apart and she moves from everything she knows. Then enter Mikael. He is dancing in the streets and Amalie joins him in dancing on the streets, dancing Battles.
The Olsen gang of Egon, Benny and Kjell are constantly looking for the big coup to become millionaires. They have laid out the perfect plan to break into the new Munch Museum in Bjørvika and steal "Scream".
Karsten and Petra are on vacation in Malta when they find a mysterious golden ring. Together, they try to find the owner, but what if the ring is from Atlantis?