After Bernd (Cas Enklaar) picks up his daughter Walyne (Tara Fallaux) who lives with her mother, he takes her off for a supposed day of fun together. His idea of fun is to get his hands on as much free alcohol as he can, and as a result of his carelessness he and his daughter are constantly...
Sjef van Oekel escapes from prison and heads for a restaurant. Unfortunately there is nobody there to annoy. Even at the train station he is ignored by former colleagues and he ends up alone.