Since his wife died ten years ago, Karl has been raising his daughter Nic alone. This has left its mark on the 13-year-old schoolgirl: Nic stands out from the girls her age with her short haircut and tomboyish style of dress. In her ice hockey team, which Karl coaches, she easily outplays her male...
After getting kicked out of her home, Manou, a young drifter, hitchhikes a ride with troubled sales rep Johannes. Their chance encounter on this hot summer day offers an escape from their struggles but reality soon enters the picture.
