Kodémus lives in a perfectly synchronized society, controlled by the master computer Moxon-50, when his 'Little Brother' -a device that arranges everyone's daily activities- goes awry.
Two old friends live together and live in their own happy but real world. Both dream of conquering Mabel, who maintains the harmless nature of the triangular relationship by not favoring any of them. Until Charles shows up.