Teenager Kristian moves to a new neighborhood. He makes friends with two very different boys in the new school: Henrik, an independent boy, and Patrick, the leader of a gang. Later on, Kristian is startled when he finds Patrick is gay and having an affair with the captain of a soccer team.
Cirkeline finds a bestie with the airs of a princess, and Ingolf meets a rhinoceros who's fed up with always being the little one. They set off together on a journey that teaches them that being in charge isn't always a piece of cake.
On 2 January 1899, starting from the French Sudan, a French column under the command of the captains Voulet and Chanoine is sent against the black Sultan Rabah in what is now the Cameroon. Those captains and their African mercenary troops destroy and kill everything they find on their path. The...