In 1988, writer Kader Abdolah fled Iran and arrived in the Netherlands at 33, without knowing a word of Dutch. Twenty-five years later, his novel The House of the Mosque was voted the second-best book ever written in Dutch. The son of a mute carpet repairman, Kader had been his father’s ears and...