Our story takes place in a small frontier town that is a real cross-section of the dreaded terror of the 1950s. On October 23, 1956, the ÁVÓ is throwing a ball for the birthday of the daughter of the local Russian commander. At this ball, the young people plan a clash with the local armed forces....