Rudy, son of victims of the dictatorship in Argentina, and Maru, daughter of the perpetrator, are inheritors of a tragic and bloody history that separates them, but the destiny seems to be determined to unite them.
A ship supposedly loaded with toys from the East, sails to the south coast of Argentina while hiding, inside its false bottom, a deathly load of radioactive residue
Ana returns to Buenos Aires to claim her inheritance. She meets her father's close friend Dr. Benedetti, a scientist, where he has discovered a doorway to another dimension which allows Ana to reconvene with the dead.
Delfina returns from New York to a small riverside town in the province of Buenos Aires. There she visits a tomb of an older woman and one of a younger woman, named Julia, who is identical to her.
Miranda is a 48-year-old teacher who changes her perspective on life when she hears reports of harassment and abuse from the students at the school where she teaches. Over the weekend she will decide that it's time to hear her voice and make it heard along with many others.
An old man, facing a housing problem, goes back to the place where he was raised. He starts to lose his mind, his memory slowly fades and confusion installs in his brain as he travels through those known landscapes.
Muriel is an elderly woman who lives in the solitude of her apartment. She spends most of her time focused on a crack that comes off her wall. One day, she receives a call from a former classmate, Nuria, who invites her to an "ashes ceremony", an unusual funeral. Until that moment of her life,...
Iris' quiet and peaceful life begins to change dramatically when she hosts Maia, her friend's daughter. When Iris realizes that Maia is in love with an older woman, she begins to wonder if she herself might be that woman.
Memory, the passage of time, the mythical, what was and will never return, legacy, passion. The voices of this history and a people beyond. Sport in the river. Swimming through the hours, like a mirror that reflects and multiplies the bonds, the memories, the spaces, the time.